БІОГРАФІЧНА ДОВІДКА

Кикоть Валерій Михайлович — поет, перекладач, прозаїк, публіцист. Народився 29.07.1961, в с. Червона Слобода, Черкаського району, Черкаської області.

Закінчив перекладацьке відділення факультету романо-германської філології Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка в 1985 році та аспірантуру при університеті в 1994 році. Член Національної Спілки письменників України та Національної Спілки журналістів України.

Працював військовим перекладачем у країнах Африки, викладачем у вузі, керівником кількох підприємств, нині – на державній службі.

Автор книг “Вірші. Переклади”, 1994, “Промені самотності”, 1998, “Один аспект мого життя”, 2001, “Королева дощу”, 2002, „Сніг помирає на землі”, 2004, „Тексти на піску”, 2005, „Квітка у вогні”, 2006, публікацій в українській та зарубіжній періодиці, наукових праць у галузі теорії і практики художнього перекладу.

Поезія та проза позначені ліричністю, медитативністю, філософським наповненням та наявністю підтексту. Поезія перекладалася азербайджанською та македонською мовами. Перекладає з англійської, переважно класиків американської поезії.

Відгуки надсилати на адресу:
Спілка письменників, а/с 92, Головпоштамт, Черкаси, 18000, Україна,
або на електронну адресу:

© Валерій Кикоть. Всі права застережені.