Емілі ДІКІНСОН (в перекладі Н. Тучинської)

621

Нічого більше не просила —
І не відмовили ні в чім.
Своє життя дала і силу —
Та тільки розсміявся він —

Купець. Бразилія? Крутив
Він ґудзика — й не глянув наче.
"Що ж, пані, не лишилось див,
Що їх сьогодні не побачиш?"

***

Переклад © Наталя Тучинська. Всі права застережені.