Емілі ДІКІНСОН (в перекладі Н. Тучинської)
1732
З життям прощалась двічі я,
Але живу і досі.
Чекаю: втретє завітать
Безсмертя буде в змозі?
Вже двічі — важко уявить!
Розлука — ось що небо
Відкрило нам, і це усе,
Що нам від пекла треба.
***
Переклад © Наталя Тучинська. Всі права застережені.